RESUMEN
The supply of affordable, high-quality pharmaceuticals to US patients has been on a critical path for decades. In and beyond the COVID-19 pandemic, this critical path has become tortuous. To regain reliability, reshoring of the pharmaceutical supply chain to the USA is now a vital national security need. Reshoring the pharmaceutical supply with old know-how and outdated technologies that cause inherent unpredictability and adverse environmental impact will neither provide the security we seek nor will it be competitive and affordable. The challenge at hand is complex akin to redesigning systems, including corporate and public research and development, manufacturing, regulatory, and education ones. The US academic community must be engaged in progressing solutions needed to counter emergencies in the COVID-19 pandemic and in building new methods to reshore the pharmaceutical supply chain beyond the pandemic.